Φανταστείτε να μπορείτε να δείτε την αγαπημένη σας ταινία με υπότιτλους στην γλώσσα που ξέρετε καλύτερα. Τα αρχεία .SRT κάνουν ακριβώς αυτό καθώς περιέχουν τους υπότιτλους που χρησιμοποιούνται από πολλά προγράμματα αναπαραγωγής βίντεο. Η μορφή του βίντεο ενσωματώνει το χρόνο που πρέπει να παίξει ο υπότιτλος μαζί με το αντίστοιχο κείμενο.
Οι υπότιτλοι ονομάζονται ανάλογα με τη γλώσσα, για παράδειγμα: “moviename.eng.srt” για αγγλικούς υπότιτλους. Τα αρχεία .SRT δεν περιέχουν καθόλου δεδομένα βίντεο.